Lusine Zakaryan "Where Art Thou, Mother!" (Armenian folk musik

Kutup Yıldızı - Brindarım

oy
ez helwektem, de bimrim
wek dayik bavik, de bimrim
wek ferat û kelat bûm, de were
hejane çave mino

oy
deşt û zozan tev şin bûn
heyv li ezman da geş dibû
keç û xortan dest dan hev, de rabin
benda te me were lo

oy be halim
oy bîrindarım
oy de were dile mino
oy lawe delal
rabe delal bindestim
de were cane mino

oy
şinda ketî, sebra min
tu pepuko jor, mala min
dixwinim didorim te, bîrindarım
be halim dile mino

ez ya xezal bûm, male min
tu bî neçirvan, gazîya min
tu wında bû kendalade, sebra min
şalulim bi te re lo

oy be halim
oy bîrindarım
oy de were dile mino
oy lawe delal
rabe delal bindestim
de were cane mino

müzik: şiwan perweranonim
söz: anonim

Türkce sözleri
oy ben seninim, sensiz ölürüm
anne gibi, baba gibi, ölürüm
dağı delen ferhat gibiyim, hadi gel,gözümün bebeği...
ovalar ve ozanlar uyandı (bahar yüzünden),umut gökte parladı.....
kadınlar ve? erkekler tutuştular el ele,bende seni bekliyorum (elini tutmak için) , gel hadi...
takatim kalmadı, oy,,,,,,yaralıyım.....
gel artık gönlümün yiğit oğlanı,kalk gel, tutsağım.gel artık, hayatımın sebebi.

matem çöktü sabır taşıma,sen yüksekteki kuş, evime konan,
yaramı okurum, söylerim sana,yaralıyım, ey gönlümün sahibi...
ceylan gibiyim ben,sen ise bana seslenen avcı,saklandın yamacın? içine,
dönerim etrafında (arı kuşu gibi) (öleceğimi bile bile) ,
takatim kalmadı, oy,yaralıyım,gel artık gönlümün yiğit oğlanı,kalk gel, tutsağım,gel artık, hayatımın sebebi...